mdh.sePublications
Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
El voseo: - un estudio sobre el voseo en los libros de texto y en la enseñanza de la escuela primaria en Suecia
Mälardalen University, School of Education, Culture and Communication.
Mälardalen University, School of Education, Culture and Communication.
2012 (Spanish)Independent thesis Advanced level (degree of Master (One Year)), 10 credits / 15 HE creditsStudent thesisAlternative title
Voseo : - a study about voseo in textbooks and in the education in elementary schools in Sweden (Spanish)
Abstract [es]

La lengua española es la lengua oficial en muchos países y debido a su amplitud presenta muchas variedades lingüísticas. Esta monografía se concentra en el voseo, que es un fenómeno  que se da en el habla cotidiana de muchos países latinoamericanos. El propósito es analizar si el voseo está representado en los libros de texto de la escuela primaria en Suecia y si el mismo es enseñado en el aula. Para obtener los resultados, esta monografía parte de un análisis de los libros de texto y una encuesta realizada a profesores de español. El análisis muestra, por un lado, que de un conjunto de seis libros analizados, el voseo solamente es mencionado en dos capítulos; por otro, que los profesores, a pesar de tener conocimientos sobre el voseo, no lo enseñan en el aula. La monografía concluye en que para enseñar voseo es necesario usar material extra como videos, material auditivo, etc. Asimismo, el conocimiento de las variaciones lingüísticas, tales como el voseo, es importante para los alumnos, ya que evitan los prejuicios lingüísticos, además de ser parte de la lengua cotidiana a la cual posiblemente los alumnos tengan la oportunidad de enfrentarse.

Place, publisher, year, edition, pages
2012. , 42 p.
Keyword [es]
Voseo, variación lingüística, variación sistemática, lenguaje cotidiano, input, análisis discursivo, enseñanza del español como segunda lengua, competencia comunicativa, planes oficiales, MCERL.
National Category
Languages and Literature General Language Studies and Linguistics
Identifiers
URN: urn:nbn:se:mdh:diva-14244OAI: oai:DiVA.org:mdh-14244DiVA: diva2:504160
Subject / course
Spanish
Presentation
2012-01-13, Mälardalens högskola, Högskoleplan 1, Västerås, 10:00 (Spanish)
Uppsok
Humanities, Theology
Supervisors
Examiners
Available from: 2012-02-29 Created: 2012-02-19 Last updated: 2012-02-29Bibliographically approved

Open Access in DiVA

Voseo-Monografía-Henriksson-Neljestam(515 kB)1500 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 515 kBChecksum SHA-512
ca70d884936d6a8274f394e4464fe68c42dacf31c405b7e154dcf60f241b22d2e16c335ebfbeece639eb6ab6d3934cb9bcd39b2713856918e195797d597f4222
Type fulltextMimetype application/pdf

Search in DiVA

By author/editor
Henriksson, AndreaNeljestam, Jessica
By organisation
School of Education, Culture and Communication
Languages and LiteratureGeneral Language Studies and Linguistics

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 1500 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

Total: 602 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf